Nous collectons les types de données personnelles suivants :

• Informations personnelles : nom, adresse e-mail, date de naissance, sexe, taille, poids et localisation.
• Informations de santé : niveau d'activité, préférences alimentaires et autres détails liés à la santé que vous fournissez pour générer des plans forme et repas personnalisés.

Nous utilisons les données collectées pour :

• Personnaliser les plans : générer des plans forme et repas basés sur l'IA adaptés à votre profil.
• Améliorer l'application : améliorer l'expérience utilisateur et les fonctionnalités.
• Gestion du compte : créer, maintenir et gérer votre compte utilisateur.

Si vous êtes situé dans l'Espace économique européen (EEE), nous nous appuyons sur les bases légales suivantes pour traiter vos données :

• Exécution du contrat : pour fournir les fonctionnalités et services de l'application.
• Consentement : pour le traitement de données sensibles telles que les informations de santé.
• Conformité légale : pour respecter les obligations légales et réglementaires.

Nous conservons vos données personnelles tant que votre compte est actif. Après suppression du compte, toutes les données associées seront supprimées de nos systèmes sous 30 jours.

Nous ne partageons pas vos données avec des tiers sauf :

• Obligation légale : pour respecter des obligations légales ou répondre à des demandes valides des autorités.
• Prestataires de confiance : pour le traitement des paiements (via les boutiques d'applications) ou le stockage cloud (ex. AWS).

Nous ne transférons pas vos données à l'international. Tout traitement et stockage ont lieu dans votre pays ou région.

Nous mettons en œuvre des mesures de sécurité robustes (transmission chiffrée, serveurs sécurisés) pour protéger vos informations contre l'accès, la modification ou la divulgation non autorisés.

Vous avez le droit de :

• Accéder à vos données.
• Corriger les données inexactes ou incomplètes.
• Supprimer vos données personnelles.
• Vous opposer au traitement ou en demander la limitation.
• Transférer vos données vers un autre service (portabilité).

Pour exercer ces droits, contactez-nous à : hello@corangelab.com

Nous utilisons des prestataires tiers pour les services essentiels :

• Amazon Web Services (AWS) – Hébergement cloud et stockage des données.
• Apple App Store et Google Play Store – Traitement des paiements.

We do not use analytics tools such as Google Analytique to track user behavior in the app.

Nous n'utilisons pas de cookies ni de technologies de suivi similaires dans l'application Calyzer AI.

En cas de violation de données, nous informerons les utilisateurs concernés et les autorités compétentes (le cas échéant) sous 72 heures et prendrons des mesures immédiates pour limiter les effets.

Toutes les transactions sont traitées de manière sécurisée via l'Apple App Store et le Google Play Store. Nous ne collectons ni ne stockons les informations de paiement sur nos serveurs.

Notre application peut contenir des liens vers des sites externes. Nous ne sommes pas responsables de leur contenu ni de leurs pratiques de confidentialité. Nous vous encourageons à lire leurs politiques de confidentialité.

Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles auprès d'enfants de moins de 13 ans. Si de telles données sont collectées par erreur, elles seront supprimées rapidement.

Les résidents de Californie ont le droit de :

• Demander l'accès à leurs données personnelles.
• Demander la suppression de leurs données personnelles.

Pour effectuer une telle demande, envoyez un e-mail à : hello@corangelab.com

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps à autre. Les modifications seront publiées sur cette page ; nous vous encourageons à la consulter périodiquement.

Nous appliquons la CLUF standard d'Apple. Vous pouvez la consulter à l'adresse : https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula